 |
Sumario
|
Presentación
|
Sumario
|
Las elecciones municipales qeu tuvieron lugar el pasoda 1º de diciembre en nuestro país se realizaron en un ambiente de tranquilidad y en las que participaron un gran porcentaje de posibles electores. Esta nueva experiencia nos hace pensar que la democracia en nuestro país está madurando y los partidos políticos están dando pasos para consolidarla. Estamos convencidos que las dificultades que todavía existen son propias de una democracia imperfecta que necesita ser practicada y a partir de está, mejorar y ser más eficaz para expresar la voluntad del pueblo. Tenemos la esperanza que en democracia podremos tomar decisiones que nos conduzcan a días cada vez mejores.
Sin lugar a dudas, el tema que se impone, principalmente en los países de habla hispana, entre antropólogos, historeadores, filósofos, sociólogos, teólogos, etc. es el V Centenario del..."Descubrimiento deAmerica", "encuentro de dos culturas", "Choque de dos culturas", ...etc. Por su puesto, las posturas van desde las que condenan radicalmente este acontecimiento hitórico haciendo hincapié en las consecuencias negativas del mismo, hasta las que ven en esta ocasión la necesidad de festejar todo lo positivo que trajo consigo la colonización española a esta parte del continenete. Es también nuestro interés contribuir a una reflexión sobre los distintos tópicos de este gran acontesimiento. por ello es que el segundo número de 1992 de nuestra revista Yachay estará dedicado exclusivamente al tratamiento del tema de los 500 años.
En el presente numero presentamos en primer lugar el artículo:"La celebración de los difuntos entre los campesinos aymaras del Altiplano" escrito por el Dr. Han van den Berg. Este artículo fué duplicado en la revista anthropos No. 84 de 1989 en su integridad pero notemos la necesidad de una publicanión en Yachay para que el contenido de dicho artículo esté también a la mano de un número de personas en nuestro país y en el extranjero. este estudio es capital para entender una de las festividades de mayor importancia en la tradición del sector occidental de nuesro país. la fiesta de los difuntos que se celebra del 1 al 2 de noviembre. El autor presenta primeramente las características generales que tiene esta celebración tomando en cuenta la preparación de la mesa, los cantos, las oraciones, los bailes... posteriormente descubre las signiicaciones de esta fiesta a partir de un estudio sobre los orígenes de la misma en sus dos vertientes: cristiana y andina para, fianlmente, concluir con la significación principal que se manifiesta en esta celebración.
El investigador Diego Irarrázaval nos presenta el artículo: "Teología aymara. Implicancias para otras Teologías". El autor comienza invitando a la reflexión sobre lo que se entiende como que hacer teológico dirigiendola hacia la posibilidad de una teología aymara; para ello indica referencias propias de la religiosidad aymara a partir de las que hace una reflexión teológica e indica las implicancias de esta teología en otras teologías, particularmente la cristiana. El autor concluye con unas posibilidades temáticas que podrían derivarse de este interesante tema.
Por motivo del V centenario del nacimiento de San Ignacio y los cuatrocientos cincuenta años de la fundación de la compañía de Jesús, el Dr. Estanislao Just, SJ, conocido por sus varias publicaciones de investigación histórica, ofrecío una conferencia en la casa de la Libertad de Sucre el 31 de julio del presente año. Adhiriendonos a la celebración de las mencionadas fechas, presentamos el artículo "El carisma ignaciano en la misión de Charcas" (1572-1767).
A continuación presentamos una nueva traducción del Menón (80d-86c) de Platón realizada por el Lic. juan araos de quien ya publicamos otra traducciones en anteriores oportunidades. La importancia de esta traducción radica principalmente en los gráficos que aompañan a la traducción puesto que perniten al lector seguir visualmente el proceso en el que Sócrates demuestra que un eclavo de Menón puede recordar conocimientos de geometría sin haberlos aprendidos durante su vida de esclavo.
Finalmente, y atendiendo a la importancia de los cien años de la encíclica "Rerum Novarum"del papa Leon XIII, presentamos dos breves reflexiones sobre la misma a cargo del P. Gregorio Iriarte, OMI.,y del Lic. rancisco Dardichón, SJ. Los autores, en ambas en ambas reflexiones apuntan a la perspectiva profética de Leon XIII en la encíclica que muy bien puede ser releída a partir de la realidad que vive actualmente el mundo en la relación del trabajo, el capital y la persona humana, relación que sigue siendo generadora de conflictos sociales graves y que muy bien pueden ser iluminados por una reflexión a partir de la mencionada encíclica.
Con los mayores deseos por que la contribución a la reflexión en los ámbitos filosófico y cultural, sean de provecho para nuestros gentiles lectores, nos despedimos hasta el proximo número.
Redacción de YACHAY
Página anterior